Esta página em português

Brief aus São Vicente de Minas, Anfang 2012

Liebe Dalva und liebe Mitglieder des Aktionskreises,

mit den besten Wünschen für ein gutes und glückliches Neues Jahr möchten wir uns herzlich für Eure unschätzbare und wertvolle Unterstützung bedanken.

Die Pakete kommen regelmäßig an und sind eine große Hilfe für die ACEBEDI. Ein großer Teil der Bekleidungsstücke wird in unseren Basaren verkauft (s. Foto). Besonders warme Jacken und Bettwäsche werden an ältere und kranke Menschen der Gemeinde Cava verschenkt. Der Basar ist eine wichtige finanzielle Quelle für uns geworden. Mit seinem Erlös konnten wir das Gehalt unserer Koordinatorin am Ende des Monats pünktlich bezahlen, und es ist noch etwas Geld zur Ergänzung der Mahlzeiten von März bis Dezember übrig geblieben. 2011 war ein finanziell enges und schwieriges Jahr für uns, aber wir haben es geschafft.

Mit dieser E-Mail senden wir Euch die Quittungen über die Gesamtanzahl der angekommenen Pakete. Es waren 44 Sendungen, d.h. fast eine Tonne Material. Vergelt's Gott!

Anbei auch die Projekte für 2012. Weiterhin arbeiten wir verstärkt mit dem Förderunterricht, leider ohne die erprobte Hilfe der Marista College. Diese Institution hat ihre Aktivitäten in São Vicente aufgrund ihrer finanziellen Lage beenden müssen. Darüber hinaus halten wir guten Kontakt zu dem Bürgermeister der Stadt, der uns die Gehälter einer Lehrerin und eines Dienstmädchens gut schreibt.

Anbei der Bericht über die Aktivitäten des vergangenen Jahres.

Dorinha ist weiterhin die Ehrenpräsidentin der ACEBEDI. Im Februar wird sie 87 Jahre alt. Ihre Gesundheit ist angeschlagen. Nilma ist eine unersetzliche Mitarbeiterin geworden. Sie kennt persönlich und mit Namen alle Bewohner der Gemeinde. Durch ihre liebvolle und rücksichtsvolle Art schafft sie es, alle zu erreichen.

Einige Kinder, die mit uns in den vorigen Jahren gepaukt haben, konnten 2011 die Mittelschule mit einem Diplom verlassen. Freude und Stolz haben uns erfüllt.

Du ahnst nicht, wer Zwillinge bekommen hat?! Luana! Jetzt hat sie 4 Kinder. Sie hat vor 7 Monaten ein wunderschönes Pärchen geboren. Die zwei größeren Brüder kümmern sich um die Kleinen. Vom Basar haben wir Luana viele Kleidungsstücke geschenkt.

Die bekannten Probleme - Drogen, Alkohol, Kinderschwangerschaft - sind weiterhin die Hauptprobleme, die uns beschäftigen und sorgen. Täglich tun wir unser Bestes mit eurer Hilfe und dem Segen Gottes.

Unser einziger Wunsch ist, dass Ihr uns weiterhin unterstützt. Ihr könnt Euch nicht vorstellen, wie wichtig Eure Arbeit für uns ist. Euch gelten unsere Bewunderung, Dankbarkeit und Gebete.

Mit unserer Freundschaft und Wertschätzung

Djanira de Rezende Teixeira

Präsidentin

Bericht über die Aktivitäten in 2011

Associacao cultural, educacional e beneficente Dom Inocencio - ACEBEDI

Sao Vicente de Minas - MG / Brasilien 

Die Arbeit der ACEBEDI wurde in 2011 von folgenden Mitarbeiterinnen durchgeführt:

• Nilma de Fatima Teixeira Andrade - Koordinatorin der Gruppe,
• Maria de Lourdes de Carvalho Alves - Lehrerin,
• Leila Farage und Julia Ribeiro Junqueira - ehrenamtliche Lehrerinnen,
• Elaine S. Lopes - ehrenamtliche Lehrerin für die Werkstatt,
• Leila Mendes - Köchin und Ordnungshalterin.

Lourdes, Julia und ich haben den Förderunterricht - den Schwerpunkt unserer Aufgaben - organisiert und durchgeführt.

Der Förderunterricht benötigt große Aufmerksamkeit unsererseits, weil unsere Kinder in den Städtischen Grundschulen erhebliche Schwierigkeiten beim Lernen zeigen. Sie kommen einfach nicht mit.

Unsere Arbeit mit den Schülern ist individuell und sie läuft rund um die Uhr. Von den eigenen Eltern bekommen die Schüler keine Unterstützung. Diese Vernachlässigung seitens der Eltern betrifft leider nicht nur die Schule, sondern auch das Familienleben im Allgemeinen.

Neben der Überwachung der Hausaufgaben und Wiederholung des in der Schule bearbeiteten Stoffes haben wir auch während des Schuljahres das Erkennen verschiedener Werte mit den Schülern erarbeitet und geübt. Besondere Aufmerksamkeit zeugten wir dem „Respekt“, nachdem wir beobachten konnten, dass der Mangel dieser Eigenschaft heftige verbale Aggressionen bis zu Raufereien in den Schülerkreisen verursachte.

Beispiele, Geschichten mit „open end“, Gespräche über die Existenz und Anwesenheit Gottes sowie unsere guten Taten wurden durchleuchtet und ihre Wichtigkeit unterstrichen. Auch die Gedenkfeiertage wurden mit Wandbildern, Musik und Filmen vorbereitet.

Die Lehrerin Leila, die für uns ehrenamtlich arbeitet, hat sich auch mit der Alphabetisierung Erwachsener beschäftigt (viele davon Eltern unserer Schüler). Da diese Menschen tagsüber ihren Tätigkeiten nachgehen, fand der Unterricht abends statt.

Aus unserer Sicht haben wir ein erfolgreiches Jahr beendet und hoffen, mit Eurer Hilfe unsere Arbeit weiter leisten zu können. Wir stehen zu 100% hinter dieser Arbeit und sehen mit eigenen Augen, wie die Gemeinde davon profitiert.

Nilma de Fatima Teixeira Andrade, Koordinatorin der ACEBEDI

São Vicente de Minas, den 5. Januar 2012